to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
elementary school student; primary school student; grade school student
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
how; in what way; by what means
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sigh; to breathe a sigh
to be needed; to be wanted
too; also; still; as before; even so; either way
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
poor; pitiable; pathetic; pitiful
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
(very) patient; persevering
such; like that; that sort of; very
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
yes; yeah; hum; hmmm; oof
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
honorific/polite/humble prefix
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
though; although; be that as it may; nonetheless
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness