to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
what; how many; many; a lot of; several; a few
breath; breathing; tone; mood
thin; slender; fine; unlucky
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
be; is; did; (have) done; please; do
while; during; while; although; all; both
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
arm; skill; efforts; ability
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to shine; to glitter; to sparkle
good feeling; feeling good
black; black go stone; guilt; guilty person
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
spring break; spring vacation
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
Kanagawa prefecture (Kanto area)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
member; participant; attendee; lineup (sport)
travel; trip; journey; excursion; tour
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation