to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
now; the present time; just now; another; more
and; and then; thus; and now; and finally
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
while; during; while; although; all; both
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
junior high school; middle school; lower secondary school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
above; up; top; summit; surface; before; previous
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
adopted child (usu. male); son-in-law
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to reach the point that; to come to be that; to turn into
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to miss (doing); to fail (to do)
lateness; tardiness; arriving late
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to complain; to make a complaint
only; merely; but; no more than