nice; good; well-executed
hitting the ball squarely; matching correctly (e.g. engaging a clutch)
my; one's own; personal; privately owned
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
welcome!; nice to see you!
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
any more; any further; any better; any longer
moment; brief space of time
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
state; condition; situation; appearance; circumstances
understood; I see; OK; present; here
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
smoothly; easily; readily
Eh?; What?; Come on!; Damn!
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to snatch away; to dispossess; to steal
notice; attention; observation
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
indication; sign; hint; tone (of the market)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to face on; to look out on to
thank you (for the meal just served); (lit.) I receive (this meal)
click-clack; clip-clop; clatter
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
fast-talking; rapid talking
in succession; one after another
to overflow from something full