sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
everyday life; daily life
way; method; means; resource; course
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
possible; potential; practicable; feasible
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
now that you say that; now that you mention it
the more one looks (at it) the more...
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
such; like that; that sort of; very
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
one class; one set; a pair; a suite; a series
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
light blue; pale blue; aqua
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
(a) grain; (a) drop; (a) bead
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
rainfall; rainy weather; rainy; wet
weather; the elements; fair weather; fine weather
in this manner; in this way; like this
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
the same; the said; likewise
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows