table of contents; contents
strange; odd; peculiar; queer; curious
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
brand name; trade name; product name
reserve; spare; preparation; preliminaries
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
Ajinomoto; brand name of monosodium glutamate (MSG)
daydream; fantasy; fancy; vision
exit; way out; outlet; vent
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
(free) sample; promotional gift
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
this world; this life; world of the living
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
now; the present time; just now; another; more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
of course; certainly; naturally
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to