to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to palm off; to force a sale
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
cross mark; demerit mark; an X
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
at last; finally; barely; narrowly; just
the other day; lately; recently
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to fly about; to skip about; to bustle about
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to deceive; to blind the eyes of
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be silent; to say nothing
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
something or other; one thing or another; this or that
so-so; passable; now, now; my, my
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to cross one's mind; to occur to one
(sound of) laughter; laughing voice
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by