while; on the same occasion; at the same time; along with
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
simple; artless; naive; unsophisticated
favorable reception; good reputation; popularity
proposal; proposition; suggestion
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
seems to be; appears to have; supposed to be
together (of two people); both (of you, them, etc.)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to be treated to a meal; to be given a meal
tingling; stinging; pungently
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
paranoid; obsessive; fixated; monomaniacal
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
being startled; getting a shock
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
pink; erotic; blue; pornographic
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
distant future; inevitable future; places one goes to
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip