bookstore; bookshop; publisher; main building
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to discuss; to talk together
to concern; to be related
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
so; like this; in this way
nonchalantly; without a care
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
father; dad; papa; pa; pop; daddy
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
order (for an item); request; demand; condition
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
town; block; downtown; main street; street; road
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
department store; department
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
nonchalant air; unruffled air
to get on well with (someone)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
in that way; like that; that way