jpdb beta

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

2

clickety-clack

2

last night; yesterday evening

2

lack of sleep; insufficient sleep

1

to fall asleep

1

concrete; definite; specific; material; substantial

1

afterwards; at a later time; later on; after some time

1

one more; another; the other; not quite; not very good; lacking

1

being worth doing

1

anyone; anybody; everyone; whoever

2

to feel ashamed

2

sincere; honest; faithful

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

2

warmth

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

lead colour; lead color

1

lake

13

lake surface

3

pleasure cruise; sightseeing boat; excursion boat

1

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

3

canned coffee

1

to be opposite; to face each other

1

fresh

1

cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief

2

moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing

1

till just now

1

grain of boiled rice

1

boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

to lie down; to throw oneself down

1

nine; 9

83

head

83

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

94

nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)

7

a long time ago; in those days

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

3

traveller; traveler; wayfarer; tourist

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2

to commit a crime; to do evil

1

high priest; highly-ranked priest; virtuous priest; priest of great sanctity and learning

5

sacred wine or sake; sake offered to the gods

1

native rock; natural rock

2

bottom of a lake

1

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

villager

2

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

1

three days and three nights

2