fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
guest; visitor; visitor's arrival
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to be exhausted; to be worn out
to become a (bad) habit; to get accustomed to
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
to taste; to try (food or drink)
in the background; not standing out
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
to be curious; to wonder; to marvel
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
dripping with sweat; bathed in perspiration
to leap back; to jump back
to invite in; to show someone in
every person; each one; everybody
one's self-possession; one's presence of mind
wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of
all compositions; the entire composition
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
is something that; is that which
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
pretty girl who attracts customers to come inside a shop