to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
firmly; solidly; heartily
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
lively; active; vigorous; animated; brisk
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
groundless fear; thinking too much; making too much of
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
cloud of dust (sand, etc.)
disturbance; trouble; ups and downs
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
weather; the elements; fair weather; fine weather
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
accurate; correct; precise; exact
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
deep-fried food (esp. chicken)
decoration; ornament; trimmings
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
hard fight; close game; struggle; tight contest
trembling from fear; trembling all over
shopping district; shopping street; downtown
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
kitchen table; kitchen counter; working surface
jūbako; multi-tiered food box
character; personality; (fictional) character; letter; character
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
fried prawns; fried shrimp
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove