jpdb beta

(with) only a few left; (with) little left

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

too much; excessively; too

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

1

being startled

1

immediately; promptly

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

to show; to display

3

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

money

1

drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)

1

small change; coins; small sum of money

1

accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

-ish; -like

2

freely; at liberty; at will; as one likes

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

gently; airily; fluffily

1

to have an accident; to meet with an accident

1

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

man

1

worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare

1

suit (clothing); suit (playing cards)

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

going home from work; on the way home from work

1

coincident with; while; simultaneously

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

parent and child

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

3

what; what?; hey!

2

after a short pause

1

festival music

2

besides; in addition; also; moreover

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

climax; peak; zenith; apex

1

train; electric train

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to turn round; to face about; to turn about

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

consequence; outcome; result; blame

3

offender; criminal; culprit

8

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

to quicken one's pace (steps)

1

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1