exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
same; similar; (just) like; equal
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
anything and everything; all sorts of things; by all means
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to run away; to flee; to make off; to start to run away
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to say (something) over one's shoulder
cane; walking stick; staff; wand
middle of summer; height of summer; midsummer
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
it is not (like that) either
weather forecast; weather report
scorching heat; fierce glare of the Sun
to parade; to march; to walk in procession
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
good feeling; feeling good
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to suit; to match; to become; to be like
shape; form; appearance; state; situation; suitable
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
towel twisted into a headband
tabi; Japanese socks (with split toe)
inner; underwear; undergarment; innerwear
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
pleasant feeling; good vibes
starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.); base (of mountain, etc.)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group