counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
letter by letter; character by character
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
from now on; after this; in the future; from here; from this point
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to rise; to erect; to get up
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
with a start; with a jump
body; torso; trunk; build; physique; health
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
time; hour; period; class
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
crow (Corvus spp.); raven
three times (as much); treble; triple; threefold
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
middle; centre; center; midpoint; heart
counter for places, parts, passages, etc.
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
one's own property; possessions
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
so; like this; in this way
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
stepping back; drawing back
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)