to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
hot spring water quality; spring quality; hot spring type
dry skin; bad skin; rough skin; unhealthy skin
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
charming; fascinating; voluptuous
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
washing; sashimi chilled in iced water
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
collaborator; cooperator; coworker; ally
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to go round and cut in; to take a roundabout path
one country; whole country; hotheaded; stubborn
therefore; for that reason; so; because of that
orca (Orcinus orca); killer whale; grampus
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to govern; to manage; to subdue
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
eldest daughter; first-born daughter
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)