military family; warrior class
play; sport; fun; caprice; joke; jest
in good health; alive and well; going strong
ordinary soldier; mere soldier
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
defensive perimeter; defence line; defense line; precaution; safeguard; safety measure
to threaten; to make threats
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
trance; ecstasy; enthusiasm
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
moon rabbit; moon hare; mythical figure who lives on the moon
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to be fated to; be linked by fate
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
that's true; of course; obviously
unprecedented; never seen before
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything
to jump upon (a moving object)
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
playful; mischievous; joker; prankster; brown eyes
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
virtue; charm; merit; good point
to shake off; to throw off
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to fly away; to flee away; to scatter
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
verdant; fresh and green; bright green; lush
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
with a whoosh; quickly (moving); instantaneously
test drive; test ride; trial ride
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits