thigh; buttocks; arse; ass
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
growth period; growing season
(with a) thump; (hanging) straight down
expansion; swelling; increase; growth
to lie down; to throw oneself down
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to gain weight; to put on weight
to be dying; to be about to die; to be close to death
before one knows; unnoticed; unawares
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
abundant harvest; bumper crop
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
(at) any time; always; at all times; whenever
to get strong; to gain strength
domestic animals; livestock; cattle
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
very likely; very probable
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
(the) whole; as a whole; in general; at large
feeling of fellowship; fellow feeling
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
very careful; thoroughly prepared
looking good; sounding good; (of) good appearance
not only ... but (also); as well as ...