(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
the very best; excellent; superb
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
to repeat; to do over again
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to leave; to depart; to take one's leave
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
to hold (something) reverently with both hands
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
exquisite; superb; perfect; miraculous
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
for oneself; for one's own sake; on one's own account
casual; doing something without taking it too seriously
to have an uneasy conscience
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)