begging; pestering; pleading; coaxing
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
intermission (between acts); interlude
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
wisdom; intelligence; sagacity
love; romance; tender passion; emotion; affections
choice; selection; option
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
on the board (shogi, go, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
tragic but brave; heroic; grim
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(young) girl; maiden; young lady
right; correct; proper; righteous; just
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
smacking one's lips (over food)
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements