prefix for forming ordinal numbers
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
(beheading) block; guillotine; scaffold
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
business discussion; negotiation
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; to; toward; to; for; because of
being in shape; holding a dignified appearance
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose
ten; 10; ten years of age
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
counter for stories, episodes of TV series, etc.
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
isolated and helpless; alone and unassisted