prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
it is I who should say so
to exert oneself greatly; to take pains; to make efforts; to break a bone
is it?; isn't it?; be; is
some people; a number of people; several people; a few people
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
this sort of; this type of
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
unexpected; unforeseen; strange
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
front; frontage; facade; main
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
handrail; railing; banister
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
audience; attendance; hearers
(how) many times; (how) often
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
nothing special; no big deal; doesn't matter
fully armed; armed to the teeth
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post