to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
story; tale; narrative; account; fable; legend
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
secondary residence; vacation home; villa
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
particularly; especially; in particular; expressly
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
consequence; result; conclusion
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
attendant; member of an entourage or retinue or party
in person; personally; directly
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
special selection; finest pick; top pick
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
tension; mental strain; nervousness
alone; by oneself; on one's own
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
originally; by nature; from the start
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to stiffen; to become stiff
residence; estate; grounds; premises; mansion
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive