(in) his way; peculiar to him
on the light side (weight); (relative) lightness
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to get hungry; to become hungry
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
totally willing; fully motivated
older sister; elder sister
intimacy; affection; familiarity
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
gradually; by degrees; little by little; step by step
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
bothersome; tiresome; bother to do
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
barely; narrowly; only just; with difficulty
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
to be at a loss for words
self-confidence; confidence (in oneself)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
to flavor; to flavour; to season
any more; anymore; any further; any better; any longer
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
in a sense; in some way; to an extent
historical; traditional; historic
people; race; nation; ethnic group; ethnos
survival; survivor; relic
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
honour; honor; glory; privilege
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)