brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
one arm; one's right-hand man; one's right hand
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
(in) his way; peculiar to him
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to become hungry; to get an empty stomach
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
totally willing; fully motivated
older sister; elder sister
intimacy; affection; familiarity
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
gradually; by degrees; little by little; step by step
to unite; to join; to do together; to confuse with
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
bothersome; tiresome; bother to do
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
barely; narrowly; only just; with difficulty
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
to be at a loss for words
self-confidence; confidence (in oneself)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to tell (somebody) to (do something)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to flavor; to flavour; to season
any more; any further; any better; any longer
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
meeting; assembly; association; conjunction
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
in a sense; in some way; to an extent
historic; historical; traditional