admiration; wonder; astonishment
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
glaring; flaming; fiery; blazing
to take a step backward; to retreat a step; to back up
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
living thing; living creature; animal; life
trifling; trivial; slight
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
somehow; somewhat; seemingly
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to have a meal; to take a meal
all kinds of things; various things; large number of people
going to bed; retiring (for the night)
breathing of a sleeping person
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
conscious; deliberate; intentional
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to breathe while sleeping
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
and then; in addition to that; also; even so
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
exceedingly; extremely; decisively
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
very difficult to ...; nearly impossible to ...
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct