God only knows; it's anyone's call; heaven knows
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to curse; to put a curse on; to detest intensely
hatred; abhorrence; loathing; detestation
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
overhead; above one's head; high in the sky
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
complexion; colour; color; blood red
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
soundly (sleeping); fast (asleep)
looking pale; looking unwell
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
very much; exceedingly; extremely
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)