sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
memories; recollections; reminiscence
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
even if not; even without
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
steel; sword steel; sword
edged tool; cutting instrument; knife
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to shoot dead (with an arrow)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
clanging; empty; deserted
morning; forenoon; just before noon
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
power; authority; jurisdiction
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
elopement; running away with a lover
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
inheritance; succession; share-alike; inheritance
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
depending on the situation; should time and circumstances permit
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
deep affection; dear; beloved
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to burn; to scorch; to singe; to char
thought; imagination; mind; desire; wish; love
most part; greater part; majority
at least; at most; (even) just
to show up; to appear; to turn up
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
retention; maintenance; preservation