to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
oneself; oneself; for oneself; personally
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
aloneness; loneliness; solitude
long ago; already; a long time ago
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
very thin; flimsy; cheap; shallow
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
waterfowl; water bird; shorebird
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
with a clink (click, clack)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
falling into a doze; dozing off; nodding off
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
in appearance; to look at; judging from appearances
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
to become used to seeing; to be familiar with
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
counter for chairs or seats
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
cover; mantle; shroud; hood