(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
how many years; how long; what year
potentiality; likelihood; possibility; availability
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
cold reception; unwelcoming treatment
whole; entirety; whatever (is the matter)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
sense; sensation; feeling; intuition
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
oh my god; how; what the; incredible
physical strength; brute strength; arm strength
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to breathe out; to exhale
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
by all rights; properly speaking; legally speaking
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
rest; break; recess; intermission
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum