great speed; recklessly fast speed
look (esp. an angry or upset look); expression
scream; shriek; shout; exclamation
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
going straight on; going straight ahead
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
pillar of fire; blazing column
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
without leaving any trace
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
direct; immediate; personal; firsthand
how many years; how long; what year
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
greatest mistake of one's life
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
association; society; organization; organisation
just now; at this moment; at this point of time
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to slap; to strike; to spank
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
(a) grain; (a) drop; (a) bead
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)