jpdb beta

three; three years of age

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

9

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

6

to be worried; to be troubled

2

(wooden) pencil

1

to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside

1

to lie down; to throw oneself down

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

10

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

17

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

4

place; location; room; space; sumo tournament

5

to pass (of time); to elapse

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

2

pupil; student; schoolchild

6

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

5

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

11

to build; to construct

1

building

4

the very thing; itself

2

history

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

diary

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

6

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

to jump up and down; to hop

1

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

5

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

if it's the case

3

is not; am not; are not; isn't it?

10

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

ah; oh; hey!

12

in this way; like this

1

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

6

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

3

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

2

participation; joining; entry

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

9

escape from reality; escapism; ostrichism

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

won't; hasn't; isn't; won't you

3

gotcha; alrighty; got it; OK

5

idea

4