with the exception of; excepting; excluding
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
start of work; commencement; opening
attendance (at school); going to school
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
V sign (hand gesture); peace sign
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
sweetly (smiling); broadly (grinning)
smirkingly; smugly; broadly
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
and; thereupon; because of that
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
tool; implement; means; furniture
that's the way it is; such is life
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
sleepy; drowsy; somnolent
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
pupil in ... year; student in ... year
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
coat; tunic; jacket; outer garment
with a rustling sound; (rummaging) around