to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to join hands together; to join forces; to collaborate
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
(sound of one's) heartbeat
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to grow weak; to become weak; to lose strength
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
my goodness!; oh my!; oh dear!
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
sense; sensation; feeling; intuition
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
coincident with; while; simultaneously
to illuminate; to shine a light on; to light up
to become clear; to be made public
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
un-Japanese in appearance or character
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
finally; at last; ultimately; in the end
to squeeze out; to wring out
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
no big deal; no match; not worth worrying about
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely