to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
qualifications; requirements; capabilities
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
gesture; movement; action; acting; performance
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
Fuji cherry (Prunus incisa)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
already; now; by this time; quick; early; fast
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
ramen; Chinese-style noodles
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
greater than ...; bigger ...
matcha; powdered green tea
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
white gem (esp. a pearl); rice flour dumpling; white-flowered camellia
adzuki bean (Vigna angularis)
bracken-starch dumpling; type of dumpling traditionally made using bracken starch
wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
happiness; good fortune; luck; blessing
to put into the mouth; to eat
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally