well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
for a while; for some time; for a period
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
unnatural; artificial; affected; strained
to press a question; to cross-examine
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
listen!; you see; mind you; remember
choices; alternatives; options
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
one day; (on) a certain day
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
defect; demerit; weak point; disadvantage
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
what did you just say (to me)?; what's that?
easy to drink; easy to swallow; quaffable
recommendation; advice; suggestion; encouragement
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
party (political); person who is fond of; fan of
and; thereupon; because of that
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
a long time (since the last time); first in a long time
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
of no interest; not interested
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
that is to say; so that means
what's the matter?; what's wrong?