strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
so; like this; in this way
weather; the elements; fair weather; fine weather
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
now; the present time; just now; another; more
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to break into song; to burst into song; to begin singing
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
festival; feast; carnival
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
skillful; skilled; proficient; flattery
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to express (orally); to put into words; to say out loud
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
slitheringly; wriggling, slipping and sliding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
place; spot; address; district; area; one's house; point
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
that day; the very same day
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
soundly (sleeping); fast (asleep)