that way; that direction; that (one); that person; there; over there
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to cover fully; to wrap around
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
now (while the time is ripe); while one still can
sunlight; rays of the Sun
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
self first; striving to be first; scrambling for
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fence; paling; railing; (arch.) fortress
narcissus flycatcher (Ficedula narcissina)
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
neck; head; dismissal; discharge
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
fleeting (glimpse, glance, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
as you see; as you can see
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
observation; survey; watching
bothersome; tiresome; bother to do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
I; me; oneself; (arch.) you
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
by all means; no matter what; at any rate
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
scenery; scene; landscape
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
how; in what way; by what means