jpdb beta

a few hours

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

nature; spontaneity; natural airhead

1

morning glow; sunrise colors; sunrise colours

1

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

slightly; faintly

1

deep blue; navy blue

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

morning sun

3

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

2

when; at what point

1

paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity

1

benefactor; patron

1

stealthily; secretly; in secret

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

sense of responsibility

1

to say something additional; to add (to what was said before)

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

owner

1

to apologize; to apologise

1

Misaki

1

serious; severe; grave; acute

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess

1

tour

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to embrace

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

2

folding chair (with tubular metal frame)

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

to jump at; to be attracted by

1

to sob

1

to bring someone along

1

doctor's office; medical office; sickbay

3

super express

1

dawn; daybreak

1

on board a ship; aboard a ship

1

bang; slam; thud; crash

1

to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage

1