too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 lottery;  lot;  raffle;  draw
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 decision;  determination;  resolution
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 room;  chamber;  apartment;  flat;  stable
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to insert;  to put in;  to have a griping pain;  to flow in;  to shine in
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to close one's eyes partly;  to squint;  to smile with one's whole face;  to look fondly at
 while;  even though;  despite
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to fold one's arms;  to link arms with someone
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 as one would expect;  naturally;  indeed;  still;  all the same;  after all
 to take on;  to undertake;  to take over;  to inherit;  to guarantee;  to vouch for
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 before one's eyes;  in front of one;  under one's nose;  immediate;  imminent;  around the corner
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 favorite;  favourite;  habitually used
 laptop (computer);  notebook (computer)
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 one thin flat object;  one sheet
 blank form;  sheets of paper;  sheet of paper
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 letter (of alphabet);  character;  writing
 always;  all the time;  never;  usual;  regular
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 mysterious thief;  phantom thief
 email;  mail (usu. in compound words);  post;  message (sent over a chat application);  instant message;  male
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to send (a thing);  to dispatch;  to take or escort (a person somewhere);  to see off (a person);  to bid farewell (to the departed);  to bury;  to spend (time)
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 since some time ago;  for some time;  for quite a while
 hand;  arm;  forepaw;  foreleg;  handle;  hand;  worker
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 to stop (moving);  to come to a stop;  to stop (doing, working, being supplied);  to come to a halt;  to alight;  to perch on