what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to entrust; to leave to a person
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
bryophyte (any of three groups of non-vascular land plants, incl. mosses, hornworts and liverworts)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
to be in danger of; to be liable to
makeshift; temporary expedient; stopgap measure
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
anger; resentment; indignation; chagrin; irritation
intimidation; threat; bluster
proper (appearance, posture, etc.); correct; neat; straight; upright
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
comfortable; easy; calm; loose; spacious
no matter how much time passes
to irritate one; to get on one's nerves
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
terrestrial (life); land-dwelling
in appearance; to look at; judging from appearances
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
to all appearances; no matter how you look at it
puzzling; tangled; complicated; complex
to get entangled (with each other); to get muddled together
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
to be obvious; to be obviously correct; (lit.) to point to one's palm
fortune teller; diviner; soothsayer
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole