identifiable; personalized
very caring; kind; helpful; service-minded
autograph; one's own handwriting; personal note
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
to extract essence by boiling; to extract flavor; to decoct
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green
road approaching a shrine
apothecary; druggist; chemist; pharmacy; drugstore
woodblock; (printing) block
visitor from afar; joy-bringing spirit from the divine realms
great-grandmother; great-grandma
seeing and hearing; (from) one's own experiences
fluently; without hesitation; without faltering
nine times; twisting around many times
side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)
main dish (e.g. meat, fish, but not rice); principal dish
item; article; dish; course
difference between the sexes; sexual difference
period of time; time slot; time zone
registry; entry; book-keeping; signature
silent reading of the sutras; sutra chanting
All Seats Sold, Thank You; full house; sell-out crowd
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
right of or to independence
authority to dismiss someone (from a position)
relations with one's relatives; socializing with relatives; treating a non-relative as family; being on close terms with someone as if they were a relative
rural district; farming area
processed goods; finished goods
superstitious person; practical joker; peddler; itinerant salesman
to go mad; to go crazy; to lose one's mind