wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber
riding a horse so skillfully that it appears as if man and horse have become one
small horse; pony; foal; colt; filly
tiny area; tiny surface; (lit.) cat's forehead
one's deceased elder brother
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
little by little; slowly but surely
to find out; to discover; to detect
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
to expose (a secret, scandal, etc.); to disclose; to uncover; to unmask
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
meditation; silent contemplation
to listen to in an ecstasy
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
the lowest (of its kind); the poorest
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
interior angle; internal angle; inside corner
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
to call each other's names
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
dripping; trickling; wet and heavy (snow, clay, etc.); (arch.) (moving) slowly
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to a greater or lesser extent (degree); more or less
blank column; blank space
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
believable; credible; trustworthy
to have a reason; to have an excuse
hills and fields; countryside
tournament; knockout competition