(something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
town originally built around a temple or shrine
head temple of a Buddhist sect
for use by children; for children
(around the) neck; nape; collar (at the front)
a long time ago; in those days; once upon a time
something of the same size; the said university
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
strict; rigid; exact; fair; impartial
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
visitor (to a shrine or temple)
secondary meaning; of secondary import
sentimental; on an emotional level; in one's heart
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
degree of familiarity; popularity
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
subordinate shrine; professional entertainer
war renunciation; anti-war; bout cancelled due to absence of one of the wrestlers
chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
rough scolding; upbraiding; tongue-lashing; dressing-down
stipulation; stating clearly; documenting in writing; stating explicitly
if you need; if it is necessary
good at fighting; usually wins a fight
to fix one's eyes on; to stare intently at; to study carefully (with the eyes)
official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations)
official bulletin; communique
to carry through; to achieve; to complete