to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
fields (of rice and other crops)
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
having lost face; in a bind
private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player
beyond this point; from now on; after this
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
distinguished or meritorious service
to make one's name well known; to gain much fame
distinguished service; meritorious service
to make one's heart flutter
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
(raw) ore; unpolished gemstone
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to shine brilliantly; to shine radiantly
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
fanfare; flourish of trumpets
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
noble; men of rank; notables
breathing of a sleeping person
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
to feel ashamed; to be abashed
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to be pleased with; to be to one's liking
calculation; reckoning; count; forecast
plan; scheme; plot; design; project; intention
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration