to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to be found; to be discovered
to be careful; to pay attention; to take care
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to knock down; to knock out
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
personal attendant; valet; maid
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
information; making a report (to a superior)
thereupon; therefore; because of that
to be able to eat; to be able to swallow
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
first thing in the morning
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
this is why; this means; it is the case that
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
this and that; one thing and another
to chase; to run after; to pursue