which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
pleasant; agreeable; comfortable
fearfully; nervously; timidly; gingerly
exterior; outside; outer; external; lateral
chair; seat; stool; post; position; seat
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
arrogant; haughty; insolent
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
progress; advance; improvement; development
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
floating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
to provide; to arrange; to install
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
different (quality, nature); heterogeneous
to go on a trip with someone; to accompany on a trip
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness