small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
not yet developed; undeveloped; underdeveloped
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
semi-transparent; translucent
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
one-eyed; first (in a series); initial
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
bright red; crimson lotus flower
time and time again; many times; a number of times
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to recall; to remember; to recollect
nothing but; none other than
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
ferocious; fierce; truculent; savage
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
glaring; flaming; fiery; blazing
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
unnecessary; not needed; not necessary
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of