to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
(many) trees; every tree; all kinds of trees
flowers; beautiful; spectacular
pitiful; pathetic; painful to look at
sculpture; carved statue; graven image
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
incredibly brutal; gory; gruesome
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
storehouse; warehouse; godown
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
part of the garden close to the house; nearby garden
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
all people; everybody; ten thousand people
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
arrangements; plan; programme; program; preparations
third day of the month; three days
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
camping; campground; making camp
use; utilization; utilisation; application
store; shop; establishment; restaurant
store; reserve; stock; savings
desperately; for one's dear life
obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)
town; city; municipal; urban
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
stationing (troops); occupancy
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
distress; anguish; mental suffering
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)