wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
one night; all night; overnight; one evening
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
phantom; vision; illusion; extremely rare item
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
now; the present time; just now; another; more
magic; witchcraft; sorcery; spell
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
two persons; two people; pair; couple
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
than; from; out of; except; but; more
beyond; across; the other side; the distance
character (in a play or novel); dramatis personae
Gola (India); Ghorra; Gorer
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
adjutant; aide; aide-de-camp
Leigh (Britain); Ri; Li; Lie
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
holiness; sacredness; sanctity; dignity